العناصر الفنية في السيرة "على الطريق" لآدم يحيى عبد الرحمن الفُلاني

المؤلفون

  • جامع سعد الله عبد الكريم قسم اللغة العربية والدراسات الدولية، جامعة إلَورِنْ، إلَورِنْ، نيجيريا https://orcid.org/0000-0001-9124-899X

DOI:

https://doi.org/10.52747/aqujall.5.01.500

الكلمات المفتاحية:

العناصر ، الفنية ، السيرة الذاتية العربية ، على الطريق ، الفلاني

الملخص

تعدّ السيرة الذاتية كتابة الإنسان عن حياته بإيداعه. والكاتب آدم يحيى عبد الرحمن الفُلاني بكتابه "على الطريق" عرضَ للقراء سيرة حياته من أيام أخذه في الكُتَّاب والدهليز، ثُمَّ في مدرسة دار العلوم النظامية، حصل في كلها على شهادة ختم التعلم لقراءة القرآن والشهادة الإعدادية على التوالي. وهذه السيرة الذاتية لـمَّا تنل عناية متوفرة من الدارسين النيجيريين حسب علم الباحث، على الرغم من عطاياها العلمية والفنية. ويهدف البحث إلى دراسة مدى موافقة الكتاب لنظرية السيرة الذاتية بتطبيق التقنيات السردية التي تعدُّ العناصر الفنية، بالإضافة إلى دور السيرة في تطوير القيم الوطنية والإنسانية في نيجيريا. واستخدم الباحث الـمنهج التاريخي لعرض ترجمة حياته للوقوف على مدى العلاقة بين ترجمة حياته وسيرته الفنية، كما وظَّف الـمنهج الوصفي لدراسة الـمقاييس النقدية من حيث الفكرة والأسلوب والخيال، وتنقيب التقنيات السردية التي منها الحبكة والشخصية والحوار. وتوصلت الدراسة إلى بعض النتائج، منها: أن الكاتب الفُلاني موفَّق في تحسين حبكة سيرته واختراع شخصياتها وترتيب حوارها، والإبداع في تقنياتها مع تنسيق التراكيب وتحسين التصويرات، متقيداً بتلك العناصر الفنية إلى حد كبير، وأنه بذلك كله ذو سعةٍ علمية وملكةٍ لغوية ومقدرةٍ فنية، ظهرت حقيقة ذلك في عرضه للأحداث وتجلية أفكاره فيها وتحلية تعبيراته لها. وبهذا يُعَدُّ الكاتب الفُلاني من أعلام الكتابة الإبداعية الـمعاصرة في نيجيريا من حيث الكثرة والجودة. 

التنزيلات

تنزيل البيانات ليس متاحًا بعد.

المراجع

ʿAbbās, Ibrāhīm. Taqniyyāt al-Binya al-Sardiyya fī al-Riwāya al-Maghribiyya (Narrative Structure Techniques in the Maghrebi Novel). Morocco: al-Muʾassasa al-Waṭaniyya li-l-Ittiṣāl wa al-Nashr, n.d.

ʿAbd al-Barr, Ṭāhā ʿAbd al-Raḥīm. al-Naqd al-Adabī ʿinda al-ʿArab: Uṣūluhu wa Manāhijuhu (Literary Criticism among Arabs: Foundations and Methods). Cairo: Faculty of Arabic Language, al-Azhar University, 1999.

ʿAbd al-Dāyim, Ibrāhīm Yaḥyā. al-Tarjama al-Dhātiyya fī al-Adab al-ʿArabī al-Ḥadīth (Autobiography in Modern Arabic Literature). Beirut: Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-Adabī, 1974.

ʿAbd al-Karīm, Jāmiʿ Saʿd Allāh. “al-Ittijāhāt al-Fikriyya fī Riwayat ‘ʿAlā al-Ṭarīq’ li-Ādam Yaḥyā ʿAbd al-Raḥmān al-Fūlānī (Intellectual Trends in the Novel ‘On the Road’).” Majallat al-Āfāq, Dept. of Arabic, Bauchi State University, Nigeria, no. 2 (2016).

ʿAbīr. Riwayāt Ṭawīla wa Qiṣaṣ Qaṣīra wa Siyāqāt Qaṣaṣiyya (Long Novels and Short Stories). Accessed March 30, 2020. http://www.un.org/ar/sc/ctc

Aghāka, ʿAbd al-Bāqī Shuʿayb. Asālīb Balāghiyya fī Dīwān ʿAbd Allāh ibn Fūdī (Rhetorical Styles in the Dīwān of ʿAbd Allāh ibn Fūdī). 2nd ed. Ilorin, Nigeria: Markaz al-Muḍīf li-l-Ṭibāʿa, 2005.

al-Fūlānī, Ādam Yaḥyā ʿAbd al-Raḥmān. ʿAlā al-Ṭarīq (On the Road). Kano, Nigeria, 2008.

al-Ghazālī, ʿAbd Allāh Muḥammad ʿĪsā. “al-Mukawwināt al-Sardiyya fī al-Sīra al-Dhātiyya: Kitāb al-Iʿtibār Namūdhajan (Narrative Components in Autobiography).” Arab Journal of Humanities, Kuwait University, no. 97 (2007): 130.

al-Ghazālī, ʿAbd Allāh Muḥammad. “al-Bināʾ al-Sardī fī Maqāmāt Jalāl al-Dīn al-Suyūṭī (Narrative Structure in al-Suyūṭī’s Maqāmāt).” Arab Journal of Humanities, Kuwait University, no. 69 (2000): 154.

al-Hijrī, Ḥāmid Maḥmūd Ibrāhīm. al-Muqābala al-Shakhṣiyya (Personal Interview). Ilorin, Nigeria, April 1, 2025.

ʿAlī, ʿAbd al-Ḥalīm Maḥmūd. al-Nuṣūṣ al-Adabiyya: Taḥlīluhā wa Naqdihā (Literary Texts: Analysis and Criticism). 2nd ed. Riyadh: Sharikat Maktabat ʿUkāẓ, 1982.

al-Jārim, ʿAlī, and Muṣṭafā Amīn. al-Balāgha al-Wāḍiḥa (Clear Rhetoric). n.p., n.d.

al-Sayyid, Nūr al-Dīn. al-Uslūbiyya: Taḥlīl al-Khiṭāb (Stylistics: Discourse Analysis). Vol. 1. Algeria: Dār Hūma, n.d.

al-Shāyib, Aḥmad. al-Uslūb (Style). 7th ed. Cairo: Maktabat al-Nahḍa al-Miṣriyya, 1976.

Fajjāl, Muḥammad. al-Ṣaḥīḥ wa al-Ḍaʿīf fī al-Lugha al-ʿArabiyya (Correct and Incorrect in Arabic Language). Riyadh: Imam Muḥammad ibn Saʿūd Islamic University, 1996.

Honcharova, Yuliia & Lipina, Victoriia: Stephen Dixon’s Novels: Autobiographicality as Traansgression, Respectus Philologicus, Vilnius University Press, Lithuania, 39 (44), 2021, 93, Retrieved on 20/2/2022. https://doi.org/10.15388/RESPECTUS.2020.39.44.79

Lātā, Ḥasan. al-Tarājim wa al-Siyar (Biographies and Life Writings). 3rd ed. Cairo: Dār al-Maʿārif, 1980.

Manṣūr, Ibrāhīm Muḥammad. “Ikhtibār al-Nawʿ al-Sardī: Dirāsa fī Aṣdāʾ al-Sīra al-Dhātiyya li-Najīb Maḥfūẓ (Testing Narrative Genre).” Arab Journal of Humanities, Kuwait University, no. 109 (2010): 71.

Najāt, Muḥammad Yūsuf. Fann al-Qiṣṣa (The Art of the Short Story). 1st ed. Beirut: Dār al-Thaqāfa, 1979.

Ṣaḥrāwī, Mahā Ḥasan. al-Zaman fī al-Riwāya al-ʿArabiyya al-Muʿāṣira (Time in Contemporary Arabic Novels). 1st ed. Jordan: al-Muʾassasa al-ʿArabiyya li-l-Dirāsa wa al-Nashr, 2004.

Saʿūdī, Āmāl. Ḥadāthat al-Sard wa al-Bināʾ fī Riwayat “Dhākirat al-Māʾ” li-Wāsīnī al-Aʿraj (Modernity of Narrative and Structure in “Memory of Water”). Master’s thesis, University of Muḥammad Būḍiyāf, al-Masīla, 2009.

Suwayd, ʿAlī Nāʾibī. Kayfa Natadhawwaq al-Adab al-ʿArabī (How to Appreciate Arabic Literature). Kano, Nigeria: Dār al-Umma li-Wikālat al-Maṭbūʿāt, 2006.

Zaytūnī, Laṭīf. Muʿjam Muṣṭalaḥāt Naqd al-Riwāya (Dictionary of Novel Criticism Terms). 1st ed. Beirut: Dār al-Nahār li-l-Nashr, 2002.

التنزيلات

منشور

2026-06-02

إصدار

القسم

Articles

كيفية الاقتباس

العناصر الفنية في السيرة "على الطريق" لآدم يحيى عبد الرحمن الفُلاني. (2026). مجلة الجامعة القاسمية للغة العربية وآدابها, 5(01), 115-154. https://doi.org/10.52747/aqujall.5.01.500

المؤلفات المشابهة

31-40 من 44

يمكنك أيضاً إبدأ بحثاً متقدماً عن المشابهات لهذا المؤلَّف.